썸  

요즘 '썸' 타는 사람있나요?
두근두근~



你最近陷入了'썸'的狀態嗎?

【光的韓文小教室】'썸'

在今年年初連續橫掃了數周第一名排行榜的'썸',這個單字, 激起了'光'的好奇心的阿~

查詢了一下才知道
韓文的"썸"(Some)指男女相互有好感,經常聯繫,雖然會約會但未正式交往的曖昧期,是由英文"something"衍生出來的新詞,曖昧對象會用「some + 男/ 女」寫成썸남/ 썸녀。

這類韓文中從外來語中自行再衍生成的單字還不少說
是不是很有趣的說

'光'近期不斷循環播放的歌單之一 ,強力推薦可加入播放清單當中

__________________________

'光'的其他blog文章分享

 ♥光。分享♥ 看過魷魚遊戲之後, 是不是中毒般,腦海不斷浮現起這句"무궁화꽃이 피었습니다",到底腦中久久不散的這句話是什麼意思呢? => 可能是網路上文法解析的最認真的一篇教學文,慎入 ㅋㅋㅋ

 ♥光。教學♥ 個人韓文家教徵學生

 ♥光。分享♥ 韓國經紀公司 所在地址&官方網站 整理 

 ♥光。有感♥ 2015/01工作紀錄心情隨筆!!

 ♥關於。光 ♥ 如欲韓文翻譯件委託,請參考此

 ♥光。翻譯♥ 我們結婚了 國際版 Ep09中 希澈&雪芙夫婦中與"光"之間出現的小巧合,是有沒有這麼巧吼^^

 ♥光。分享♥  關於韓文學習分享 (不定時持續更新中)

 ♥光。工作♥ 韓文口譯實習證書......

 ♥光。工作♥ 2013台北國際藝術博覽會,自己加油!!

 ♥光。工作♥ 翻譯.與時間不斷賽跑......

 ♥光。分享♥ 韓文班教學點滴 여러가지 4회 

 ♥光。分享♥ 韓文班教學點滴 여러가지 3회 

 ♥光。分享♥ 韓文班教學點滴 여러가지 2회 

 ♥光。分享♥ 韓文班教學點滴 여러가지 1회 

'光'的其他個人版 不定時突襲更新 歡迎追蹤 

 

個人臉書: 

台灣女生光的韓文翻譯與生活

 光的韓星信件翻譯專業

 

 光的個人youtube頻道 

arrow
arrow
    文章標籤
    韓文 韓文教學 韓文家教
    全站熱搜

    台灣女生光^^ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()